連結很多，文章琳琅滿目，廣告也爆炸的入口網站，一旦遇上了頁面空間有限的行動裝置，這下應該怎麼才好，這次要介紹的是韓國入口網站Naver以及Daum，在app上除了介面以工具導向出發外，在「行動搜尋」也搭配十分方便的服務，咱們就來稍加檢視和做個小test。
聲音搜尋
app上長的像麥克風的icon指的就是聲音搜尋，做指甲時還要尋找賣螃蟹料理餐廳，出一張嘴就好，這是少女時代幫Daum Voice Search拍的廣告。
不知各位試過Voice Search嗎？在台灣好像還不怎麼風行，可是在韓國已經是行動搜尋必備，Google聲音搜尋在韓國發表滿一年，Google近期在日本東京舉辦行動革命亞太媒體活動上也提到，由印度主導研發的語音搜尋現在日本和韓國獲得高人氣，據報導去年Google一發表服務，三個月在手機上搜尋量便增加五倍，而Naver和Daum兩家去年也各自研發自己的語音搜尋技術，辨識力都很不錯。
以本人非韓文native spearker的程度發音，幾乎每字都能正確搜尋，實在是很有成就感！ (左邊是搜尋韓劇秘密花園，右邊是搜尋Michael Jackson以韓語發音)
音樂辨識
這技術已經很常見，比較知名的像是Shazam，或是Gracenote等都可以幫助你辨識音樂曲目。Naver和Daum韓國歌曲部分辨識率極高，還會帶歌詞出現。會員可以直接付費下載，至於中文歌並不多(部分是和Gracenote合作)，除非是知名老歌或是紅到韓國的歌曲，不然真的是找無捏。
中文歌偶爾也會找著↓ (當然”唸你”這種太新爆紅的是不會有的~)
酒標辨識
圖像辨識技術用在酒類資料上，挺實用吧！Naver的紅酒資料庫來自韓國紅酒網站wine21，照網站資料看起來應該涵蓋率不低，實際來酒櫃測試一下酒標辨識功能，不曉得是否是台灣和韓國進口的不一致抑或是辨識度略遜，大約只有五成的酒標可以成功辨識，並提供包含產地、年分、用途、應搭配合何種食物等等實用資訊。
事物辨識
Daum有個icon是提供物品辨識功能，也是圖像辨識+資料庫對比，包含電影海報、書籍、名畫、酒標都行得通，隨機測試，不論是韓國餅乾、哈利波特海報或是孟克名畫吶喊，拍張照都可搜出，想要臨時找電影的放映時間或查看評價非常容易。
條碼辨識
主要是二維條碼，這很常見，功能也無異狀這裡就不贅述了。
日文圖像翻譯
因Naver在日本有Naver JP，因此在日文搜尋上著力頗深，一樣是利用照相功能拍下出現在物品上的日文，選擇範圍，接著就可以得到韓文翻譯結果，個人殷切希望這種圖像辨識之字典功能未來能擴充到多種語言，實在是太救急了！
Green Window
Naver有個特別的行動搜尋服務和廣告業務非常相關，許多時候我們會在車廂廣告、雜誌等看到(舉例)「請上網搜尋”inside我最大”」這樣的類似字眼，這是網路和實體廣告配合的統籌策略，現在因為智慧手機普及，行動廣告當然也要加入行列，所以當你看到任何廣告中出現Naver的綠色搜尋框+mobile+關鍵字，這時只要拍下搜尋框就能夠瞬間搜尋，何需回家等開機？
懶人搜尋取向協助使用者在移動中獲取資訊，是否感到在韓國當網民真是可以十分慵懶？說真的哪怕有一天連打字都嫌礙手，有興趣的話大家可以下載來多方測試，不想用韓文，Google Search app裡有聲音搜尋，也能開啟Google Goggles功能也可以來玩一玩圖像辨識搜尋，只是它也不支援中文就是了… 搜尋或辨識技術移至手機上，要做到立即和正確度高，同時又要減低手動輸入率，並不是容易的事，可以做的一定還有很多，也許大家腦中也早已有各種美好想像。
（原文發表於 inside 2011.07.25)
沒有留言:
張貼留言